ÃÑ 33ÆäÀÌÁö

31ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

6. À§¿øÀÇ µ¶¸³¼º ¹× Á߸³¼º È®º¸
Áö¹æ°è¾àºÐÀïÁ¶Á¤À§¿øȸÀÇ È°¼ºÈ­¿Í À̸¦ ÅëÇÑ È¿À²ÀûÀÎ ±Ç¸®±¸Á¦¸¦ À§Çؼ­´Â ¹«
¾ùº¸´Ùµµ µ¶¸³¼º°ú Á߸³¼ºÀ» °®Ãâ °ÍÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù. Á¶Á¤À§¿øÀÇ ÀÓ¸í ¹× ÇØÀÓÀýÂ÷¸¦
Åõ¸íÈ­ÇÏ°í Á¶Á¤°áÁ¤¿¡ »çÀûÀÎ Áö½Ã³ª °£¼·À» ¹èÁ¦ÇÏ´Â Á¦µµ °³¼±À» ÅëÇØ À§¿øÀÇ
µ¶¸³¼º°ú Á߸³¼ºÀ» È®º¸ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.
53)
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ºÐÀïÁ¶Á¤À§¿øÀÇ À§¿øÀÇ
Á¦Ã´¤ý±âÇǤýȸÇÇ ±ÔÁ¤ÀÌ ¾ø´Â ÀÔ¹ýÀû ºÒºñ´Â °ú¡±ÝºÎ°ú½ÉÀÇÀ§¿øȸ À§¿øÀÇ Á¦Ã´¤ý
±âÇǤýȸÇÇ ±ÔÁ¤(½ÃÇà·É Á¦97Á¶ÀÇ 2)À» ÁØ¿ëÇÏ¿© ÇØ°áÇÏ°í ¹Î°£À§¿ø ¸í´ÜÀÇ °æ¿ì ºñ
°ø°³ ¿øÄ¢°ú û·Å¼­¾à¼­ ¡±¸¸¦ ¹ý·ÉÀ̳ª ¿¹±Ô¿¡ ±ÔÁ¤ÇÏ¿© °è¾à»ó´ëÀÚÀÇ ·Îºñ¸¦ »ç
Àü¿¡ Â÷´ÜÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.
ÇöÀç Áö¹æ°è¾àºÐÀïÁ¶Á¤À§¿øȸ¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ´ëºÎºÐ ÇàÁ¤Çü ADR·Î ±¸¼ºµÈ ±¹³» °¢
Á¾ Á¶Á¤À§¿øȸ´Â Á¶Á¤´ë»ó »ç¾ÈµéÀÌ º¹ÀâÇÏ°í ½Åû °ÇÀÌ ±ÞÁõÇÏ´Â °æ¿ì, Á¦ÇÑµÈ ¼Ò
¼öÀÇ Á¶Á¤À§¿øµé·Î½á´Â ½Éµµ ÀÖ´Â °ËÅä¿Í Á¶Á¤¾È ¸¶·ÃÀÌ ¾î·Á¿ï ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÃæºÐ
ÇÑ Àü¹®°¡ ÀηÂÇ®À» È®º¸ÇÏ´Â °Í ¶ÇÇÑ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ °úÁ¦¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¥µ. °á·Ð
Áö¹æ°è¾à¹ý·ÉÀÌ Á¦Á¤µÈ ÀÌÈÄ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áö¹æ°è¾à¿¡¼­ ¹°°¡º¯µ¿°ú ¼³°èº¯°æ µî
°è¾à³»¿ë º¯°æÀ¸·Î ÀÎÇÑ °è¾à±Ý¾×Á¶Á¤, ÀÔÂûÂü°¡ÀÚ°Ý°ú ÀÔÂû°ø°í ¹× ³«ÂûÀÚ °áÁ¤°ú
°ü·ÃµÈ »çÇ×, Áö¿¬¹è»ó±Ý, °è¾à±â°£ ¿¬Àå°ú °ü·ÃµÈ »çÇ× µî°ú °ü·ÃÇÏ¿© Áö¹æÀÚÄ¡´Ü
ü¿Í °è¾à»ó´ëÀÚ °£ ºÐÀïÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. °ú°Å¿¡´Â °è¾à»ó´ëÀÚ°¡ ºÎ
´çÇÑ ´ë¿ì¸¦ ¹Þ´õ¶óµµ Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¸¦ »ó´ë·Î ÀÌÀÇÁ¦±â¸¦ ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹Áö ¾Ê¾Ò
´Ù. ÇÏÁö¸¸ °ø°ø¹ßÁÖ±â°üµéÀÇ ºÒ°øÁ¤ °üÇà¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÇ Àû±ØÀûÀÎ °³¼±Á¶Ä¡ ÃßÁø
°ú °ú°Å¿¡ ºñÇØ °è¾à»ó´ëÀÚÀÇ ºÐÀïÁ¶Á¤ ½Åû¿¡ ´ëÇÑ Àνݳ¼±À¸·Î ÀÌÀǽÅûÀ» Á¦±â
ÇÏ´Â ºÐÀï»ç·Ê°¡ ±ÞÁõÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
ÇöÀç Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¿Í °è¾à»ó´ëÀÚ °£ ¹ß»ýÇÏ´Â ºÐÀïÀº ´ëºÎºÐ ¼Ò¼ÛÀ» ÅëÇÏ¿© ÇØ°á
ÇÏ°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼Ò¼ÛÀ» ÅëÇÑ ÇØ°áÀº ºÐÀïÇØ°á±â°£ÀÇ Àå±âÈ­, °ú´ÙÇÑ ¼Ò
¼Ûºñ¿ë, °è¾à»ó´ëÀÚ °£ÀÇ Àû´ëÀû °ü°èÇü¼º µî ¿©·¯ °¡Áö »çȸÀû ºÎÀÛ¿ëÀ» ¹ß»ý½ÃÅ°
°í ÀÖ´Ù. °è¾àºÐ¾ßÀÇ ºÐÀïÀº ºÐÀï»ç·Ê°¡ º¹ÀâÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±â¼úÀû ÆÇ´ÜÀÌ ÁÖ¸¦
ÀÌ·ç°í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÇöÇà°ú °°ÀÌ ¹ýÀûÆÇ´Ü À§ÁÖÀÇ ¼Ò¼Û¹æ½ÄÀº ºñÈ¿À²ÀûÀÌ°í
ºÐÀïÇØ°á Áö¿¬À» ÃÊ·¡ÇÏ¿© ºÐÀïÇØ°áÀÇ Àå±âÈ­¿Í °ú´ÙÇÑ ¼Ò¼Ûºñ¿ë µîÀ¸·Î ¼Ò¼Û´ç»ç
Àڵ鿡°Ô ºÎ´ãÀ» ÁÖ°í ÀÖÀ¸¸ç, »çȸÀû ºñ¿ëÀ» ¹ß»ý½ÃÅ°´Â ¿äÀÎÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.
53) ÀüÇöö, ¾ÕÀÇ ³í¹®, 123¸é.
- 31 -

31ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°