ÃÑ 359ÆäÀÌÁö
350ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ
342?343
À¯·´¿¬ÇÕÀÇÁö¹æÁ¤ºÎ ! Á¶Á÷¡¤Ã¥ÀÓ¹×ÀçÁ¤!
±¹°¡¿¬±¸
½º¿þµ§
3. Áö¹æÁ¤ºÎÀÇ Ã¥ÀÓ
Gotaland)ÀÇ µÎ¡°Áö¿ª(region)¡±¿¡¼ ´ã´çÇØ¾ß ÇÏ
Á¤ÇÒ¼öÀÖÀ¸¸ç,¾Æ·¡¿Í°°Àº´Ù¾çÇѹæ¹ýÀ¸·ÎÇù·Â
¿µÅä´Ü°è¿¡¼ Áß¾Ó±¹°¡¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â Áö¹æÇàÁ¤À§¿ø
´Â ¾÷¹«´Â Áö¿ª°³¹ß°ú ´õºÒ¾î ±¤¿ª´ÜüÀÇ Ã¥¹«µµ
ÇÒ¼öÀÖ´Ù.
ȸ´ÂÁö¹æÁ¤ºÎ°¡¹ý·ü¿¡µû¸£´ÂÁö¿©ºÎ¸¦È®ÀÎÇÏ¿©
Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.
(ÀϹÝÀûÀ¸·Î °¨ÂûÀ» ÅëÇؼ), ÀÌ»óÀÌ ÀÖÀ» ½Ã Áß¾Ó
-ÇϳªÀÌ»óÀDZâÃÊ´Üü¿Í°è¾àÀ»¸Î°íŸ±âÃÊ´Üü
Á¤ºÎ¿¡Å뺸ÇÑ´Ù.°¨µ¶ÇÏ´ÂÃ¥¹«ÀǺо߿¡µû¶óÁ¤
±ÇÇÑ¿µ¿ª
Àǽü³À»»ç¿ëÇÒ¼öÀÖ´Ù(¿¹,Çϼö󸮰øÀå);
ºÎ±â°üÀÌ°¢°¢Á¤ÇØÁ®ÀÖ´Ù.¿¹¸¦µé¾î,±¹°¡±³À°Ã»
Áö¹æ°ø°ø¼ºñ½º °ü¸®
(NationalAgencyforEducation)ÀºÁö¹æÁ¤ºÎ°¡±³À°
-Áö¹æÁ¤ºÎ°¡¼ÒÀ§°øµ¿À§¿øȸ(gemensamnamnd)
ÀÇÀϹݸñÇ¥ºÎÀÀ¿©ºÎ¸¦°¨µ¶ÇÏ°í,º¸°Çº¹ÁöÀ§¿øȸ
±âÃÊ´Üü¿Í ±¤¿ª´Üü´Â ÀÏüÀÇ °ø°ø¼ºñ½º¿¡ ´ëÇØ
¶ó´ÂÀ̸§ÀÇ°øµ¿°ü¸®±â±¸¸¦¼³¸³ÇÏ¿©Áö¹æÁ¤ºÎÁß
(NationalBoardofHealthandWelfare)´Âº¸°Ç°úº¹
Å«¸òÀ»Á¦°øÇÒÃ¥ÀÓÀÌÀÖ´Ù.¹ýÀ¸·ÎÀ§Àӵȱ¸Ã¼Àû
Áö¹æ´ç±¹Àº°¢±â´Ù¸¥°ü¸®¹æ½ÄÀ»»ç¿ëÇÏ¿©ÇØ´çÁö
ÇÑ°÷¿¡¼Áö¸íÇÏ¿©Çù·Â¿¡Âü¿©ÇÏ°ÔÇÒ¼öÀÖ´Ù.1
ÁöºÎ¹®À»Ã¥ÀÓÁø´Ù.
ÀÎÀǹ«¸¦Áö´Âµ¿½Ã¿¡¸ðµçÁö¹æ¾÷¹«¿¡´ëÇÑÀü±Çµµ
¿ªÀÇ°ø°ø¼ºñ½º¸¦¿î¿µÇÑ´Ù.Áö¹æ´ç±¹Àº°ø°ø¼ºñ
Â÷ÀǷẸȣ¼Ò¶Ç´Â°íµîÇб³¿Í°°ÀººÎ¹®ÀǼºñ
°¡Áø´Ù.1991³âÁö¹æÁ¤ºÎ¹ý¿¡µû¸£¸é,±âÃÊ´Üü¿Í±¤
½º¸¦ÀÚüÁ¶Á÷(ÁַλóÇϼöµµ¿¡¼),»ç±â¾÷°úÇÏû°è¾à
½º¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â °øµ¿À§¿øȸ´Â 2005³â¿¡ ¾à 50°³°¡
½º¿þµ§ÀÇȸ¿¡¼ ÀÓ¸íÇÑ °íÃæó¸®À§¿ø(Ombuds
¿ª´Üü´Â ÇØ´ç ÀÚÄ¡´ÜüÀÇ Ã¥ÀÓ°üÇÒ±¸¿ª ³»¿¡¼´Â
(¾²·¹±â¼ö°Å,´ëÁß±³Åë)À»ÅëÇؿÇϰųª,¾Æ´Ï¸é
ÀÖ¾ú´Ù;
men)µéÀºÁö¹æÁ¤ºÎ°¡Ã¥ÀÓÀ»Á¤È®È÷¼öÇàÇÏ°í¹ý
Ÿ±â°üÀÇÃ¥ÀÓ¿¡¼ÓÇÏÁö¾Ê´Â»ç¾È¿¡´ëÇؼ´Â¸ðµÎ
¹Î°£¹ýÀÎÀ»¼³¸³ÇÒ¼öÀÖ´Ù.ÀÌ°°Àº¹ýÀÎÀº¿©·¯°¡
·ü¿¡ µû¸£´ÂÁö È®ÀÎÇÑ´Ù. °íÃæó¸®À§¿øÀº ºÒ¸¸ÀÌ
Ã¥ÀÓÀ»Á®¾ßÇÑ´Ù°í³ª¿ÍÀÖ´Ù.
ÁöÇüŸ¦¶î¼öÀִµ¥,ºñ¿µ¸®Çùȸ,Àç´Ü,»ó»çÁ¶ÇÕ
-Áö¹æÁ¤ºÎ´Â¶ÇÇѱâÃÊ´Üü¸¦±×·ìÀ¸·Î¿¬ÇÕÇϰųª,
Á¦±âµÇ¸é±×¿¡µû¶óÈ°µ¿ÇÏÁö¸¸Á÷Á¢ÀýÂ÷¸¦°³½Ã
µîÀÌ°¡´ÉÇÏ´Ù.°¡ÀåÀϹÝÀûÀÎÇüÅ°¡ÁÖ½Äȸ»ç·Î¼,
ȤÀº ±âÃÊ´Üü¿Í ±¤¿ª´Üü¸¦ °áÇÕÇÏ´Â ÃÑ ¿¬ÇÕȸ
ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. À̵éÀÇ °ßÇØ´Â ±Ç°íÀÇ ÇüÅ·ΠÀü´Þ
Áö¹æ´ç±¹ÀÌ¿ÏÀüÈ÷¼ÒÀ¯Çϰųª,Ÿ±âÃÊ´Üü³ª±¤¿ª
(kommunalforbund)¸¦¼³¸³ÇÒ¼öÀÖ´Ù.À̴°¡Àå
µÈ´Ù.
±âÃÊ´ÜüÀÇÇÙ½ÉÀǹ«¿¡´ÂÃëÇÐÀüÇб³¿¡¼°íµîÇÐ
´Üü¿Í°øµ¿À¸·Î¼ÒÀ¯ÇÒ¼öµµÀÖÀ¸¸ç,¶ÇÇѹΰ£ÁÖ
ÀϹÝÀûÀÎ Çù·ÂÇüÅ·μ, 2005³â¿¡ ¾à 90°³ÀÇ ÃÑ¿¬
±³±îÁöÀÇ ±³À° ¹× Á÷¾÷ÈÆ·Ã(Á÷¿øÀÓ±Ý Áö±Þ, Çб³ÀÇ
ÁÖµé°ú°øµ¿¼ÒÀ¯µµ°¡´ÉÇÏ´Ù.2005³âÇöÀçÁö¹æ°ø±â
ÇÕȸ°¡µî·ÏµÇ¾ú´Âµ¥,Áַα¸È£¼ºñ½º,°íµîÇб³,
Áö¹æÁ¤ºÎÀÇÁÖ¹ÎÀº´©±¸µçÁöÁö¹æÁ¤ºÎÀÇ°áÁ¤¿¡´ë
½ÅÃà ¹× À¯Áöº¸¼ö, µî), »çȸº¹Áö»ç¾÷(°¡Á·, Àå¾ÖÀÎ,
¾÷ÀÇ ¼ö´Â 1,600°³¿´´Âµ¥, ´ëºÎºÐ µµ·Îû¼Ò, ¾²·¹±â
¼öµµ°ø±Þ¹×ÇϼöÇ÷£Æ®ºÐ¾ß¿¡¼º¼¼öÀÖ´Ù.¿¬ÇÕ
ÇØÁö¹æÇàÁ¤ÁßÀçÀçÆǼҿ¡Ç×¼ÒÇÒ¼öÀÖ´Ù.ÁßÀçÀçÆÇ
°í·ÉÀÚÁö¿ø),º¸°Ç(¿¹¹æÇÁ·Î±×·¥¹×°í·ÉÀÚÀǷẸ
¼ö°Å,¿¡³ÊÁöº¸±Þ¹×ÁÖÅðú°°Àº±â¼ú¼ºñ½º¿¡Á¾
ȸ´Â°ø°ø´ç±¹ÀÇÁöÀ§¸¦°®´Â´Ù.
¼Ò´Â¶ÇÇÑÀûºÎ½ÉÁ¦µµ¸¦ÅëÇÏ¿©°áÁ¤ÀÇÀû¹ý¼ºÀ»°Ë
Àå),Áö¹æ°øÀÍ»ç¾÷¹×³×Æ®¿öÅ©(Æó±â¹°°ü¸®,Çϼö,µµ
»çÇß´Ù.
ÅäÇØÁÖµµ·Ï¹ý¿ø¿¡¿äûÇÒ¼öÀÖ´Ù.¹ý¿øÀº°áÁ¤ÀÇ
½Ãµµ·Î°ü¸®¹×µµ½Ã´ëÁß¼ö¼Û),¿©°¡(¹®È,½ºÆ÷Ã÷¹×
ÀϺζǴÂÀüºÎ¸¦¹«È¿ÈÇÒ¼öÀÖÀ¸³ª,¹«È¿ÈµÈ°á
¿©°¡½Ã¼³)¹×ÁÖÅÃÀÌÀÖ´Ù.
Á¤À»»õ·Î¿î°ÍÀ¸·Î´ëüÇÒ¼ö´Â¾ø´Ù.
±âÃÊ´Üü°£ Çù·Â
±¤¿ª´ÜüÀÇÃ¥ÀÓ»çÇ׿¡´Âº¸°Ç(º´¿ø,ÀÏÂ÷Áø·á,À̵¿
4. Áö¹æÁ¤ºÎ È°µ¿ÀÇ ÅëÁ¦
¿¹»ê ¹× ÀçÁ¤ÅëÁ¦
Áø·á,Ä¡°úÁø·á),Áö¹æ´ëÁß±³Åë,Áö¹æ°èȹ¹×Áö¿ª°³
Áö¹æÁ¤ºÎ¹ýÀºÁö¹æ°£ÀÇÇù·ÂÀ»±ÔÁ¤ÇÏ°íÀÖ´Ù.±âÃÊ
¹ßÀÌÆ÷ÇԵȴÙ.
´Üü´Â°ø°ø¼ºñ½º¸¦Á¦°øÇϱâÀ§ÇØÀÚüÀÚ¿øÀ»Åë
ÇÕÇÒ¼öÀÖ´Ù.¶ÇÇѱâÃÊ´Üü´ÂÇÑ°÷ÀÌ»óÀDZ¤¿ª´Ü
¸ðµç ±âÃÊ´Üü¿Í ±¤¿ª´Üü´Â ±¤¿ª´Üü¿¡¼ ¼±ÃâÇÑ
ü¿ÍÇù·ÂÇصµÁÁ´Ù.°³ÀÔÁ¶°ÇÀ»Áö¹æ´ç±¹ÀÌÀÓÀÇ·Î
¹ýÀû ÅëÁ¦
ÀÓ±â4³âÀÇ°¨»ç¸¦ÃÖ¼ÒÇÑ3¸íµÎ¾î¾ßÇÑ´Ù.°¨»ç´Â
½ºÄÚ³×¿Í º£½ºÆ®¶ó ¿¹Å»¶õµå(Skane and Vastra
À¯·´¿¬ÇÕÀÇÁö¹æÁ¤ºÎ ! Á¶Á÷¡¤Ã¥ÀÓ¹×ÀçÁ¤!
±¹°¡¿¬±¸
½º¿þµ§
3. Áö¹æÁ¤ºÎÀÇ Ã¥ÀÓ
Gotaland)ÀÇ µÎ¡°Áö¿ª(region)¡±¿¡¼ ´ã´çÇØ¾ß ÇÏ
Á¤ÇÒ¼öÀÖÀ¸¸ç,¾Æ·¡¿Í°°Àº´Ù¾çÇѹæ¹ýÀ¸·ÎÇù·Â
¿µÅä´Ü°è¿¡¼ Áß¾Ó±¹°¡¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â Áö¹æÇàÁ¤À§¿ø
´Â ¾÷¹«´Â Áö¿ª°³¹ß°ú ´õºÒ¾î ±¤¿ª´ÜüÀÇ Ã¥¹«µµ
ÇÒ¼öÀÖ´Ù.
ȸ´ÂÁö¹æÁ¤ºÎ°¡¹ý·ü¿¡µû¸£´ÂÁö¿©ºÎ¸¦È®ÀÎÇÏ¿©
Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.
(ÀϹÝÀûÀ¸·Î °¨ÂûÀ» ÅëÇؼ), ÀÌ»óÀÌ ÀÖÀ» ½Ã Áß¾Ó
-ÇϳªÀÌ»óÀDZâÃÊ´Üü¿Í°è¾àÀ»¸Î°íŸ±âÃÊ´Üü
Á¤ºÎ¿¡Å뺸ÇÑ´Ù.°¨µ¶ÇÏ´ÂÃ¥¹«ÀǺо߿¡µû¶óÁ¤
±ÇÇÑ¿µ¿ª
Àǽü³À»»ç¿ëÇÒ¼öÀÖ´Ù(¿¹,Çϼö󸮰øÀå);
ºÎ±â°üÀÌ°¢°¢Á¤ÇØÁ®ÀÖ´Ù.¿¹¸¦µé¾î,±¹°¡±³À°Ã»
Áö¹æ°ø°ø¼ºñ½º °ü¸®
(NationalAgencyforEducation)ÀºÁö¹æÁ¤ºÎ°¡±³À°
-Áö¹æÁ¤ºÎ°¡¼ÒÀ§°øµ¿À§¿øȸ(gemensamnamnd)
ÀÇÀϹݸñÇ¥ºÎÀÀ¿©ºÎ¸¦°¨µ¶ÇÏ°í,º¸°Çº¹ÁöÀ§¿øȸ
±âÃÊ´Üü¿Í ±¤¿ª´Üü´Â ÀÏüÀÇ °ø°ø¼ºñ½º¿¡ ´ëÇØ
¶ó´ÂÀ̸§ÀÇ°øµ¿°ü¸®±â±¸¸¦¼³¸³ÇÏ¿©Áö¹æÁ¤ºÎÁß
(NationalBoardofHealthandWelfare)´Âº¸°Ç°úº¹
Å«¸òÀ»Á¦°øÇÒÃ¥ÀÓÀÌÀÖ´Ù.¹ýÀ¸·ÎÀ§Àӵȱ¸Ã¼Àû
Áö¹æ´ç±¹Àº°¢±â´Ù¸¥°ü¸®¹æ½ÄÀ»»ç¿ëÇÏ¿©ÇØ´çÁö
ÇÑ°÷¿¡¼Áö¸íÇÏ¿©Çù·Â¿¡Âü¿©ÇÏ°ÔÇÒ¼öÀÖ´Ù.1
ÁöºÎ¹®À»Ã¥ÀÓÁø´Ù.
ÀÎÀǹ«¸¦Áö´Âµ¿½Ã¿¡¸ðµçÁö¹æ¾÷¹«¿¡´ëÇÑÀü±Çµµ
¿ªÀÇ°ø°ø¼ºñ½º¸¦¿î¿µÇÑ´Ù.Áö¹æ´ç±¹Àº°ø°ø¼ºñ
Â÷ÀǷẸȣ¼Ò¶Ç´Â°íµîÇб³¿Í°°ÀººÎ¹®ÀǼºñ
°¡Áø´Ù.1991³âÁö¹æÁ¤ºÎ¹ý¿¡µû¸£¸é,±âÃÊ´Üü¿Í±¤
½º¸¦ÀÚüÁ¶Á÷(ÁַλóÇϼöµµ¿¡¼),»ç±â¾÷°úÇÏû°è¾à
½º¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â °øµ¿À§¿øȸ´Â 2005³â¿¡ ¾à 50°³°¡
½º¿þµ§ÀÇȸ¿¡¼ ÀÓ¸íÇÑ °íÃæó¸®À§¿ø(Ombuds
¿ª´Üü´Â ÇØ´ç ÀÚÄ¡´ÜüÀÇ Ã¥ÀÓ°üÇÒ±¸¿ª ³»¿¡¼´Â
(¾²·¹±â¼ö°Å,´ëÁß±³Åë)À»ÅëÇؿÇϰųª,¾Æ´Ï¸é
ÀÖ¾ú´Ù;
men)µéÀºÁö¹æÁ¤ºÎ°¡Ã¥ÀÓÀ»Á¤È®È÷¼öÇàÇÏ°í¹ý
Ÿ±â°üÀÇÃ¥ÀÓ¿¡¼ÓÇÏÁö¾Ê´Â»ç¾È¿¡´ëÇؼ´Â¸ðµÎ
¹Î°£¹ýÀÎÀ»¼³¸³ÇÒ¼öÀÖ´Ù.ÀÌ°°Àº¹ýÀÎÀº¿©·¯°¡
·ü¿¡ µû¸£´ÂÁö È®ÀÎÇÑ´Ù. °íÃæó¸®À§¿øÀº ºÒ¸¸ÀÌ
Ã¥ÀÓÀ»Á®¾ßÇÑ´Ù°í³ª¿ÍÀÖ´Ù.
ÁöÇüŸ¦¶î¼öÀִµ¥,ºñ¿µ¸®Çùȸ,Àç´Ü,»ó»çÁ¶ÇÕ
-Áö¹æÁ¤ºÎ´Â¶ÇÇѱâÃÊ´Üü¸¦±×·ìÀ¸·Î¿¬ÇÕÇϰųª,
Á¦±âµÇ¸é±×¿¡µû¶óÈ°µ¿ÇÏÁö¸¸Á÷Á¢ÀýÂ÷¸¦°³½Ã
µîÀÌ°¡´ÉÇÏ´Ù.°¡ÀåÀϹÝÀûÀÎÇüÅ°¡ÁÖ½Äȸ»ç·Î¼,
ȤÀº ±âÃÊ´Üü¿Í ±¤¿ª´Üü¸¦ °áÇÕÇÏ´Â ÃÑ ¿¬ÇÕȸ
ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. À̵éÀÇ °ßÇØ´Â ±Ç°íÀÇ ÇüÅ·ΠÀü´Þ
Áö¹æ´ç±¹ÀÌ¿ÏÀüÈ÷¼ÒÀ¯Çϰųª,Ÿ±âÃÊ´Üü³ª±¤¿ª
(kommunalforbund)¸¦¼³¸³ÇÒ¼öÀÖ´Ù.À̴°¡Àå
µÈ´Ù.
±âÃÊ´ÜüÀÇÇÙ½ÉÀǹ«¿¡´ÂÃëÇÐÀüÇб³¿¡¼°íµîÇÐ
´Üü¿Í°øµ¿À¸·Î¼ÒÀ¯ÇÒ¼öµµÀÖÀ¸¸ç,¶ÇÇѹΰ£ÁÖ
ÀϹÝÀûÀÎ Çù·ÂÇüÅ·μ, 2005³â¿¡ ¾à 90°³ÀÇ ÃÑ¿¬
±³±îÁöÀÇ ±³À° ¹× Á÷¾÷ÈÆ·Ã(Á÷¿øÀÓ±Ý Áö±Þ, Çб³ÀÇ
ÁÖµé°ú°øµ¿¼ÒÀ¯µµ°¡´ÉÇÏ´Ù.2005³âÇöÀçÁö¹æ°ø±â
ÇÕȸ°¡µî·ÏµÇ¾ú´Âµ¥,Áַα¸È£¼ºñ½º,°íµîÇб³,
Áö¹æÁ¤ºÎÀÇÁÖ¹ÎÀº´©±¸µçÁöÁö¹æÁ¤ºÎÀÇ°áÁ¤¿¡´ë
½ÅÃà ¹× À¯Áöº¸¼ö, µî), »çȸº¹Áö»ç¾÷(°¡Á·, Àå¾ÖÀÎ,
¾÷ÀÇ ¼ö´Â 1,600°³¿´´Âµ¥, ´ëºÎºÐ µµ·Îû¼Ò, ¾²·¹±â
¼öµµ°ø±Þ¹×ÇϼöÇ÷£Æ®ºÐ¾ß¿¡¼º¼¼öÀÖ´Ù.¿¬ÇÕ
ÇØÁö¹æÇàÁ¤ÁßÀçÀçÆǼҿ¡Ç×¼ÒÇÒ¼öÀÖ´Ù.ÁßÀçÀçÆÇ
°í·ÉÀÚÁö¿ø),º¸°Ç(¿¹¹æÇÁ·Î±×·¥¹×°í·ÉÀÚÀǷẸ
¼ö°Å,¿¡³ÊÁöº¸±Þ¹×ÁÖÅðú°°Àº±â¼ú¼ºñ½º¿¡Á¾
ȸ´Â°ø°ø´ç±¹ÀÇÁöÀ§¸¦°®´Â´Ù.
¼Ò´Â¶ÇÇÑÀûºÎ½ÉÁ¦µµ¸¦ÅëÇÏ¿©°áÁ¤ÀÇÀû¹ý¼ºÀ»°Ë
Àå),Áö¹æ°øÀÍ»ç¾÷¹×³×Æ®¿öÅ©(Æó±â¹°°ü¸®,Çϼö,µµ
»çÇß´Ù.
ÅäÇØÁÖµµ·Ï¹ý¿ø¿¡¿äûÇÒ¼öÀÖ´Ù.¹ý¿øÀº°áÁ¤ÀÇ
½Ãµµ·Î°ü¸®¹×µµ½Ã´ëÁß¼ö¼Û),¿©°¡(¹®È,½ºÆ÷Ã÷¹×
ÀϺζǴÂÀüºÎ¸¦¹«È¿ÈÇÒ¼öÀÖÀ¸³ª,¹«È¿ÈµÈ°á
¿©°¡½Ã¼³)¹×ÁÖÅÃÀÌÀÖ´Ù.
Á¤À»»õ·Î¿î°ÍÀ¸·Î´ëüÇÒ¼ö´Â¾ø´Ù.
±âÃÊ´Üü°£ Çù·Â
±¤¿ª´ÜüÀÇÃ¥ÀÓ»çÇ׿¡´Âº¸°Ç(º´¿ø,ÀÏÂ÷Áø·á,À̵¿
4. Áö¹æÁ¤ºÎ È°µ¿ÀÇ ÅëÁ¦
¿¹»ê ¹× ÀçÁ¤ÅëÁ¦
Áø·á,Ä¡°úÁø·á),Áö¹æ´ëÁß±³Åë,Áö¹æ°èȹ¹×Áö¿ª°³
Áö¹æÁ¤ºÎ¹ýÀºÁö¹æ°£ÀÇÇù·ÂÀ»±ÔÁ¤ÇÏ°íÀÖ´Ù.±âÃÊ
¹ßÀÌÆ÷ÇԵȴÙ.
´Üü´Â°ø°ø¼ºñ½º¸¦Á¦°øÇϱâÀ§ÇØÀÚüÀÚ¿øÀ»Åë
ÇÕÇÒ¼öÀÖ´Ù.¶ÇÇѱâÃÊ´Üü´ÂÇÑ°÷ÀÌ»óÀDZ¤¿ª´Ü
¸ðµç ±âÃÊ´Üü¿Í ±¤¿ª´Üü´Â ±¤¿ª´Üü¿¡¼ ¼±ÃâÇÑ
ü¿ÍÇù·ÂÇصµÁÁ´Ù.°³ÀÔÁ¶°ÇÀ»Áö¹æ´ç±¹ÀÌÀÓÀÇ·Î
¹ýÀû ÅëÁ¦
ÀÓ±â4³âÀÇ°¨»ç¸¦ÃÖ¼ÒÇÑ3¸íµÎ¾î¾ßÇÑ´Ù.°¨»ç´Â
½ºÄÚ³×¿Í º£½ºÆ®¶ó ¿¹Å»¶õµå(Skane and Vastra
350ÆäÀÌÁö º»¹®³¡
¸Þ´º
- ù ÆäÀÌÁö·Î À̵¿
- ÀÌÀü ÆäÀÌÁö·Î À̵¿
- ´ÙÀ½ ÆäÀÌÁö·Î À̵¿
- ¸¶Áö¸· ÆäÀÌÁö·Î À̵¿
- ¿øº»´Ù¿î·Îµå : ÅëÇÕ¾ÐÃà ´Ù¿î·Îµå
ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.