ÃÑ 54ÆäÀÌÁö

41ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

33
ÇÁ¶û½º °ø°øÁ¶´Þ ¹ýÁ¦ÀÇ ÃÖ±Ù µ¿Çâ / °­¸í¿ø
»çÀ¯(Motifs d¡¯exclusion) µîÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù.
ÇÁ¶û½º¿¡¼­´Â ÀÌ·¯ÇÑ À¯·´ °ø°øÁ¶´ÞÁöħ ³»¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ºÎÁ¤ºÎÆйæÁö Á¶Ç×À» Åõ¿µÇÏ¿© 2015
³â ÇÁ¶û½º °ø°øÁ¶´Þ °ü·Ã ¹ý·ü¸í·É Á¦1ºÎ Á¦2Æí Á¦2Àå Á¦9Àý Á¦56Á¶(Åõ¸í¼º, Transparence)¿¡
°ü·Ã ±âº»Á¶Ç×À» ±ÔÁ¤ÇÏ¿´´Ù. Áï, Á¦56Á¶¿¡ µû¸£¸é ¡°±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Á¤ÇØÁø Á¶°Ç ÇÏ¿¡¼­ ¹ßÁÖû
¹× °ø¹ýÀÎÀº ¼±Á¤µÈ ÀÔÂûÀ» °ø°³ÇÏ°í, Á¦44Á¶ÀÇ ±ÔÁ¤
29)
¿¡ µû¶ó °ø°øÁ¶´Þ°è¾àÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ ÀÚ·á
¸¦ °ø°³ÀûÀÌ°í ÀÚÀ¯·Ó°Ô Àç»ç¿ë °¡´ÉÇÑ Çü½ÄÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.¡±°í ±ÔÁ¤ÇÏ°í
ÀÖ´Ù.
±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ÇÁ¶û½º °ø°øÁ¶´Þ ¹ýÁ¦ Åõ¸í¼º¿¡ °üÇÏ¿©´Â 2016³â °ø°øÁ¶´Þ ¹ý±Ô¸í·É Á¦1ºÎ Á¦3
Æí Á¦8Àå Á¦6Àý, Á¦105Á¶ ³»Áö 108Á¶¿¡ º¸´Ù ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ±ÔÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¿ì¼± 105Á¶¿¡¼­´Â ¹ßÁÖ
û¿¡ ´ëÇÑ Åõ¸í¼º Àǹ«¿¡ °üÇØ ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¦1Ç׿¡¼­´Â ¡°Æò°¡¾×ÀÌ ÇÁ¶û½º °øÈ­±¹ °ø½Ä Àú
³Î¿¡ °Ô½ÃµÈ À¯·´ ±âÁØÄ¡¿Í °°°Å³ª ³ôÀº °æ¿ìÀÇ °ø°øÁ¶´Þ°è¾à ¹× ±¸¸ÅÀÏ °æ¿ì ¹ßÁÖûÀº Àû¾î
µµ ´ÙÀ½ ¿ä¼ÒµéÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â °è¾àü°á º¸°í¼­¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. Á¦1È£ ¹ßÁÖûÀÇ À̸§°ú ÁÖ¼Ò,
°ø°øÁ¶´Þ°è¾à ¶Ç´Â ±¸¸ÅÀÇ ¸ñÀû°ú Æò°¡¾×, Á¦2È£ ¹èÁ¦µÈ ÀÔÂûÀÚÀÇ À̸§°ú ÀÔÂûÀÚ°¡ ¹èÁ¦µÈ »ç
À¯, Á¦3È£ ¼±ÅÃµÈ ÀÔÂûÀÚÀÇ À̸§°ú ¼±ÅÃµÈ ÀÌÀ¯, Á¦4È£ ºñÁ¤»óÀûÀ¸·Î ³·Àº °¡°ÝÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÏ°Ô
µÈ ÀÌÀ¯¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© Á¦¿ÜµÈ ÀÔÂûÀÚÀÇ À̸§°ú ¹èÁ¦ »çÀ¯, Á¦5È£ ÀÚ°ÝÀÚÀÇ ¼º¸í ¹× ±×ÀÇ ÀÔÂû¼­
¸¦ ¼±ÅÃÇÏ°Ô µÈ ÀÌÀ¯, ¶ÇÇÑ Á¦3ÀÚ¿¡°Ô Çϵµ±Þ ÇÏ·Á´Â °ø°øÁ¶´Þ°è¾àÀÇ ºÎºÐ°ú ÇÏû °è¾àÀÚÀÇ
À̸§¡±ÀÌ Æ÷ÇԵǾî¾ß ÇÑ´Ù°í ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Á¦2Ç׿¡¼­´Â ¡°ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì¿¡ Á¦½ÃµÈ º¸°í¼­¿¡´Â ´ÙÀ½ ³»¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. Á¦1È£ »çÀü
27)
Directive 2014/24/EU Á¦41Á¶ : Èĺ¸ÀÚ ¶Ç´Â ÀÔÂûÀÚ, ¶Ç´Â Èĺ¸ÀÚ³ª ÀÔÂûÀÚ¿Í ¿¬°áµÈ ȸ»ç°¡ Á¦40Á¶
¸Æ¶ôÀ» ºÒ¹®ÇÏ°í ¶Ç´Â ±× ¹ÛÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î Á¶´Þ ÀýÂ÷ Áغñ¿¡ Âü¿©Çß´ÂÁö ¿©ºÎ¿Í °ü°è¾øÀÌ, ¹ßÁÖûÀº
ÇØ´ç Èĺ¸ÀÚ ¶Ç´Â ÀÔÂûÀÚÀÇ Âü¿©·Î °æÀïÀÌ ¿Ö°îµÇÁö ¾Êµµ·Ï ÀûÀýÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¶
Ä¡¿¡´Â À§ÀÇ Èĺ¸ÀÚ ¶Ç´Â ÀÔÂûÀÚ°¡ ÀýÂ÷Áغñ°úÁ¤¿¡ Âü¿©Ç߰ųª Âü°¡ÇÑ »óȲ¿¡¼­ ±³È¯µÈ °ü·Ã Á¤º¸
¸¦ ´Ù¸¥ Èĺ¸ÀÚ ¹× ÀÔÂûÀÚ¿¡°Ô Àü´ÞÇÏ°í ÀÔÂûÂü°¡ ÀÚ°ÝÀ» ¾ò±â À§ÇÑ ÀûÀýÇÑ ±âÇÑÀ» Á¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ
Æ÷ÇԵȴÙ. ÇØ´ç Èĺ¸ÀÚ ¶Ç´Â ÀÔÂûÀÚ´Â µ¿µîÇÑ ´ë¿ìÀÇ ¿øÄ¢(principe de l¡¯egalite de traitement)À» ÁØ
¼öÇÒ ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀÌ ¾ø´Â °æ¿ì¿¡¸¸ ÀýÂ÷¿¡¼­ Á¦¿ÜµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹èÁ¦°¡ ¼±¾ðµÇ±â Àü¿¡, Èĺ¸ÀÚ
¶Ç´Â ÀÔÂûÀÚ´Â ÀýÂ÷ Áغñ¿¡ Âü¿©ÇÑ °ÍÀÌ °æÀïÀ» ¿Ö°î½ÃÅ°Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÓÀ» Áõ¸íÇÒ ±âȸ¸¦ ºÎ¿©¹Þ¾Æ¾ß
ÇÑ´Ù. ÃëÇØÁø Á¶Ä¡´Â Á¦84Á¶¿¡ ±ÔÁ¤µÈ °³º°º¸°í¼­¿¡ ±â·ÏµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
28)
Directive 2014/24/EU Á¦57Á¶ Á¦1Ç× : ¹ßÁÖûÀº Á¦59Á¶, Á¦60Á¶ ¹× Á¦61Á¶¿¡ µû¸¥ È®ÀÎÀÌ µÈ ¶§·ÎºÎ
ÅÍ ¶Ç´Â ÀÔÂûÀÚ°¡ ´ÙÀ½°ú °°Àº ÀÌÀ¯ Áß Çϳª·Î ÃÖÁ¾ÆÇ°áÀÌ À¯ÁË·Î ³ª¿Â °æ¿ì ÀÔÂûÀÚ°¡ Á¶´Þ ÀýÂ÷
¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â °ÍÀ» ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Á¦4Ç× : ¹ßÁÖûÀº ´ÙÀ½°ú °°Àº °æ¿ì¿¡ Á¶´Þ ÀýÂ÷¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ¸ð
µç ÀÔÂûÀÚ¸¦ Á¦¿Ü½ÃÅ°µµ·Ï ȸ¿ø±¹À» Á¦¿ÜÇϰųª Àǹ«¸¦ ºÎ°úÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Á¦6Ç× Àü´Ü : Á¦1Ç× ¹× Á¦
4Ç׿¡ ¾ð±ÞµÈ »óȲ Áß Çϳª¿¡ ÀÖ´Â ÀÔÂûÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀÌ ÃëÇÑ Á¶Ä¡°¡ ¹èÁ¦ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í
½Å·Ú¼ºÀ» ÀÔÁõÇϱ⿡ ÃæºÐÇÏ´Ù´Â Áõ°Å¸¦ Á¦½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ Áõ°Å°¡ ÃæºÐÇÏ´Ù°í ¿©°ÜÁö¸é °ü·Ã ÀÔ
ÂûÀÚ´Â Á¶´ÞÀýÂ÷¿¡¼­ Á¦¿ÜµÇÁö ¾Ê´Â´Ù.
2015³â ÇÁ¶û½º °ø°øÁ¶´Þ °ü·Ã ¹ý·ü¸í·É Á¦44Á¶ Á¦1Ç× : ÇàÁ¤¹®¼­¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù°ú °ü·ÃµÈ ÀÔ¹ý ¶Ç´Â
29)
±ÔÁ¤Á¶Ç×À» ħÇØÇÔÀÌ ¾øÀÌ, ¹ßÁÖû ¹× °ø¹ýÀÎÀº °ø½Ã°¡ »ê¾÷ ¹× »ó¾÷»óÀÇ ¹®Á¦¿¡¼­ ±â¹ÐÀ» ħÇØÇÏ
°Å³ª °ø°øÁ¶´Þ°è¾à Ʋ ³»¿¡¼­ ÀÔÂûÀÚ °£ÀÇ °øÁ¤ÇÑ °æÀïÀ» ÇØÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â °æ¿ì, ÀÚ½ÅÀÌ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ
´Â ±â¹ÐÁ¤º¸¸¦ ƯÈ÷ ÇùÀÇ Áß¿¡ ÀÇ»ç ¼ÒÅë Áß ¶Ç´Â Á¦¾ÈÀÇ ±¸Ã¼Àû °¡°Ý ¶Ç´Â Àüü °¡°Ý µîÀ» ÀÇ»ç
¼ÒÅëÀ» ÅëÇØ °ø°³ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ¹ßÁÖû ¹× °ø¹ýÀÎÀº ÀÔÂûÀÚ°¡ Á¦°øÇÑ Æ¯Á¤ ±â¹Ð Á¤º¸ÀÇ °ø°³
¿¡ µ¿ÀÇÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Á¦2Ç× : ¹ßÁÖû ¹× °ø¹ýÀÎÀº °ø°øÁ¶´Þ°è¾à ü°áÀýÂ÷ Ʋ ³»¿¡¼­ Á¦
°øµÇ´Â Á¤º¸ÀÇ ±â¹Ð¼ºÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇÏ¿© ÀÔÂûÀÚ¿¡°Ô ¿ä±¸»çÇ×À» ºÎ°úÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

41ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°