ÃÑ 864ÆäÀÌÁö
5ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ
![](https://ebook.lofa.or.kr/file/20160907_163849/page/1/5_1473236036_4533/N.jpg)
¡Ü¡Ü
¡Ü¡Ü °³ ȸ »ç
¼ûÀÌ ÅÎÅÎ ¸·È÷´Â ¿°Ãµ ´õÀ§¿¡µµ ¾Æ¶û°÷ÇÏÁö ¾Ê°í Çѱ¹Áö¹æÀÚÄ¡ÇÐȸ ±¹Á¦Çмú´ëȸ
¿¡ Âü¼®ÇØÁֽŠȸ¿ø´Ô°ú ³»ºó ¿©·¯ºÐ²² Áø½ÉÀ¸·Î °¨»çµå¸³´Ï´Ù. ¿À´Ã ¹Ù»Ú½Å Áß¿¡µµ
Ãà»ç¸¦ À§ÇØ Âü¼®ÇØÁֽŠÇàÁ¤ÀÚÄ¡ºÎ ±è¼º·Ä Â÷°ü´Ô, ¼¿ï½Å¹®»ç ±è¿µ¸¸ ´ëÇ¥´Ô, °æ±â
¿¬±¸¿øÀÓÇرԿøÀå´Ô, Çѱ¹Áö¹æÀçÁ¤°øÁ¦È¸°ûÀÓ±ÙÀÌ»çÀå´Ô²²°¨»çÀǸ»¾¸À»µå¸³´Ï
´Ù. ±×¸®°í ¼ö¸¸¸®¸¦ ¸¶´ÙÇÏÁö ¾Ê°í º» ¼¼¹Ì³ª¿¡ Âü¼®ÇϽŠRalph Brower ±³¼ö¸¦ ºñ
·ÔÇÑ27ºÐÀÇÇؿܼ®Çе鲲µµ°¨»çµå¸³´Ï´Ù.
À̹ø ÇÐȸ´Â ÇмúÅä·Ð¿¡¾Õ¼±âÁ¶°¿¬°ú Ưº°°¿¬À»À§ÇصκÐÀ»¸ð¼Ì½À´Ï´Ù. °æ
±âµµ¿¡¼¿¬Á¤°úÇùÄ¡¸¦½ÇõÇÏ°í°è½Ã´Â³²°æÇÊÁö»ç´Ô²²¼±âÁ¶°¿¬À»ÇØÁֽñâÀ§
ÇØ Âü¼®ÇØ Áּż °¨»çµå¸³´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ´Þ°ï Àü ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ Àå°ü´Ô²²¼ ÀçÁ¤ºÐ±Ç°ú
Áö¿ª¹ßÀüÀ̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î Ưº°°¿¬À» ÇØÁּż °¨»çµå¸³´Ï´Ù. Ưº°°¿¬Àº ³»ÀÏ·Î ¿¹Á¤
µÇ¾îÀÖÁö¸¸¿À´ÃÀÌÀÚ¸®¿¡µµÂü¼®ÇØÁּ̽À´Ï´Ù.
À̹ø Çмú´ëȸÀÇ ´ëÁÖÁ¦´Â ¡°Áö¹æÀÚÄ¡¿Í ÀçÁ¤ºÐ±Ç¡±À¸·Î Á¤ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â 20¿©
³âÀü,±â´ë¿Í¿ì·Á¼Ó¿¡Áö¹æÀÚÄ¡¸¦´Ù½Ã½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.±â´ëÇÑ´ë·Î4³â¿¡¼12³âÀÇ
Àӱ⸦ º¸Àå¹ÞÀº ´ÜüÀåµéÀÌ Áß¡¤Àå±âÀû °èȹÀ» ¼ö¸³ÇÏ¿© Áö¿ªÆ¯¼º¿¡ ¸Â´Â Á¤Ã¥À» °³
¹ßÇÏ°í, ÁÖ¹ÎÀÇ ´«°ú ÀÔÀ» ÃÖ¿ì¼±À¸·Î ÃÄ´Ùº¸°í ÇàÁ¤À» ÆîÄ¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áß¾ÓÁ¤ºÎ¿¡
¼ ½ÃµµÇϱ⠾î·Á¿î Á¤Ã¥À» ¼±µµÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÏ°í, ¼º°ø°æÇèÀ» È®»êÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×
·¯³ª ¿ì·Áµµ ¾øÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ĸ·ÀÌ ÅõÀÚ, Áö¿ªÀ̱âÁÖÀÇ, Áö¿ª°ÝÂ÷ ½ÉÈ, Ã¥ÀÓº¸´Ù´Â
ÀÚÀ²¿¡´ëÇÑÁö³ªÄ£°Á¶µîÀÇÇö»óµµ³ªÅ¸³ª°íÀÖ½À´Ï´Ù.
Áö¹æÀÚÄ¡¿¡¼°¡ÀåÅ«ÀïÁ¡ÀºÁö¹æºÐ±Ç, ƯÈ÷ÀçÁ¤ºÐ±ÇÀ̶ó°íÇÒ¼öÀÖ½À´Ï´Ù. ±¹¼¼
ÀÇÁö¹æ¼¼À̾çÀ»Æ÷ÇÔÇÏ´ÂÀçÁ¤ºÐ±ÇÀ»°ÈÇϸ鱹°¡°æÀï·ÂÀ̳ô¾ÆÁø´Ù´ÂÁÖÀåÀÌÀÖ
°í, À̸¦ µÞ¹ÞħÇÏ´Â ¿¬±¸°á°úµéµµ ´Ù¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 1997³âºÎÅÍ 2008³â±îÁö 12³â°£
- iii -
¡Ü¡Ü °³ ȸ »ç
¼ûÀÌ ÅÎÅÎ ¸·È÷´Â ¿°Ãµ ´õÀ§¿¡µµ ¾Æ¶û°÷ÇÏÁö ¾Ê°í Çѱ¹Áö¹æÀÚÄ¡ÇÐȸ ±¹Á¦Çмú´ëȸ
¿¡ Âü¼®ÇØÁֽŠȸ¿ø´Ô°ú ³»ºó ¿©·¯ºÐ²² Áø½ÉÀ¸·Î °¨»çµå¸³´Ï´Ù. ¿À´Ã ¹Ù»Ú½Å Áß¿¡µµ
Ãà»ç¸¦ À§ÇØ Âü¼®ÇØÁֽŠÇàÁ¤ÀÚÄ¡ºÎ ±è¼º·Ä Â÷°ü´Ô, ¼¿ï½Å¹®»ç ±è¿µ¸¸ ´ëÇ¥´Ô, °æ±â
¿¬±¸¿øÀÓÇرԿøÀå´Ô, Çѱ¹Áö¹æÀçÁ¤°øÁ¦È¸°ûÀÓ±ÙÀÌ»çÀå´Ô²²°¨»çÀǸ»¾¸À»µå¸³´Ï
´Ù. ±×¸®°í ¼ö¸¸¸®¸¦ ¸¶´ÙÇÏÁö ¾Ê°í º» ¼¼¹Ì³ª¿¡ Âü¼®ÇϽŠRalph Brower ±³¼ö¸¦ ºñ
·ÔÇÑ27ºÐÀÇÇؿܼ®Çе鲲µµ°¨»çµå¸³´Ï´Ù.
À̹ø ÇÐȸ´Â ÇмúÅä·Ð¿¡¾Õ¼±âÁ¶°¿¬°ú Ưº°°¿¬À»À§ÇصκÐÀ»¸ð¼Ì½À´Ï´Ù. °æ
±âµµ¿¡¼¿¬Á¤°úÇùÄ¡¸¦½ÇõÇÏ°í°è½Ã´Â³²°æÇÊÁö»ç´Ô²²¼±âÁ¶°¿¬À»ÇØÁֽñâÀ§
ÇØ Âü¼®ÇØ Áּż °¨»çµå¸³´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ´Þ°ï Àü ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ Àå°ü´Ô²²¼ ÀçÁ¤ºÐ±Ç°ú
Áö¿ª¹ßÀüÀ̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î Ưº°°¿¬À» ÇØÁּż °¨»çµå¸³´Ï´Ù. Ưº°°¿¬Àº ³»ÀÏ·Î ¿¹Á¤
µÇ¾îÀÖÁö¸¸¿À´ÃÀÌÀÚ¸®¿¡µµÂü¼®ÇØÁּ̽À´Ï´Ù.
À̹ø Çмú´ëȸÀÇ ´ëÁÖÁ¦´Â ¡°Áö¹æÀÚÄ¡¿Í ÀçÁ¤ºÐ±Ç¡±À¸·Î Á¤ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â 20¿©
³âÀü,±â´ë¿Í¿ì·Á¼Ó¿¡Áö¹æÀÚÄ¡¸¦´Ù½Ã½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.±â´ëÇÑ´ë·Î4³â¿¡¼12³âÀÇ
Àӱ⸦ º¸Àå¹ÞÀº ´ÜüÀåµéÀÌ Áß¡¤Àå±âÀû °èȹÀ» ¼ö¸³ÇÏ¿© Áö¿ªÆ¯¼º¿¡ ¸Â´Â Á¤Ã¥À» °³
¹ßÇÏ°í, ÁÖ¹ÎÀÇ ´«°ú ÀÔÀ» ÃÖ¿ì¼±À¸·Î ÃÄ´Ùº¸°í ÇàÁ¤À» ÆîÄ¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áß¾ÓÁ¤ºÎ¿¡
¼ ½ÃµµÇϱ⠾î·Á¿î Á¤Ã¥À» ¼±µµÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÏ°í, ¼º°ø°æÇèÀ» È®»êÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×
·¯³ª ¿ì·Áµµ ¾øÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ĸ·ÀÌ ÅõÀÚ, Áö¿ªÀ̱âÁÖÀÇ, Áö¿ª°ÝÂ÷ ½ÉÈ, Ã¥ÀÓº¸´Ù´Â
ÀÚÀ²¿¡´ëÇÑÁö³ªÄ£°Á¶µîÀÇÇö»óµµ³ªÅ¸³ª°íÀÖ½À´Ï´Ù.
Áö¹æÀÚÄ¡¿¡¼°¡ÀåÅ«ÀïÁ¡ÀºÁö¹æºÐ±Ç, ƯÈ÷ÀçÁ¤ºÐ±ÇÀ̶ó°íÇÒ¼öÀÖ½À´Ï´Ù. ±¹¼¼
ÀÇÁö¹æ¼¼À̾çÀ»Æ÷ÇÔÇÏ´ÂÀçÁ¤ºÐ±ÇÀ»°ÈÇϸ鱹°¡°æÀï·ÂÀ̳ô¾ÆÁø´Ù´ÂÁÖÀåÀÌÀÖ
°í, À̸¦ µÞ¹ÞħÇÏ´Â ¿¬±¸°á°úµéµµ ´Ù¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 1997³âºÎÅÍ 2008³â±îÁö 12³â°£
- iii -
5ÆäÀÌÁö º»¹®³¡
¸Þ´º
ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.