ÃÑ 95ÆäÀÌÁö

86ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

Part 05
ÀÚ¸é,Áö¹æÀº8/1980¹ý°ú°ü·ÃÇÏ¿©È²±Ý·ü¿¡ÀÇÇع­¿©ÀÖ´ÂÁ¡À»°¨¾ÈÇϸé,Áö¹æºÎäÀÇÀÌ°°ÀºÅ«
EU27°³±¹ÀǺι®º°°ø°øºÎ亯µ¿(2000 - 2011)
°¨¼Ò´ÂÁÖ¸ñÇÒ¸¸ÇÑÀÏÀÌ´Ù.ÇÏÁö¸¸À§±âÀÌÈÄ¿¡Áö¹æÀÇÀûÀڹ׺Îä´Â´õ¾ÇÈ­µÇ¾ú´Ù.¾Æ¿ï·¯2010³â
¿¡´ÂÁ¤ºÎ°¡Áö¹æ¿¡´ëÇØ°æ»óÁöÃâÀ»Áö¿øÇϱâÀ§ÇÑÀå±âºÎä(´Ü,5³â¹Ì¸¸)»ç¿ë¿¡¿¹¿ÜÀûÀνÂÀÎÀ»
ÇØÁÖ¾ú´Ù.³¡À¸·Î,½ºÆäÀÎÀÇÁö¹æÀº2011³â¿¡¿î¿µºñ¹×Çö±ÝÀ¯µ¿¼º¼ö¿ä¸¦Ãæ´çÇϱâÀ§ÇѴܱâºÎä
°¡´ëÆøÁõ°¡Çß´Ù.»óȲÀ̱׷¯ÇÏÀÚÀÚÄ¡Áö¹æÀǴܱâ¹ÌºÒºÎä°¡2010,2011³â¿¡¾çÀû±âÁØ146%³ªÈ®
´ëµÇ°í,½ÉÁö¾î1³âÀ̳»¸¸±âä±ÇÀº252%³ª±ÞÁõÇß´Ù.ÀÚÄ¡Áö¹æÀÇÃѹ̺ҿ¡¼­Â÷ÁöÇÏ´ÂÀÌ°°ÀºÁ¾
·ùÀǺÎä°¡1³â»çÀÌ¿¡¹éºÐÀ²±âÁØ7%¿¡¼­15%·ÎºÒ¾î³µ´Ù.
EU27±¹2011³âÁö¹æ°ø°øºÎ¹®ºÎäÀǺ¯µ¿(2010³â´ëºñ¾çÀû±âÁØ%)
Áö¹æºÎä°¡EU¿¡¼­Æò±ÕÀûÀ¸·Î´Â°¨¼ÒÇßÀ¸³ª,ºÎä´Â°ÅÀÇ 3°³±¹¿¡¼­ 2°³±¹ÀÇ ºñÀ²·Î Áö¼ÓÀû
À¸·Î Áõ°¡Çß´Ù.½ºÆäÀÎ,¸®Åõ¾Æ´Ï¾Æ,½º¿þµ§(¾çÀû±âÁØ+23%)¿¡¼­10%¸¦ÃÊ°úÇϴµî¾çÀû±âÁØ5%
ÀÌ»óÀ㪶ó°¡6°³±¹ÀÏÁ¤µµ·ÎÀϺα¹°¡¿¡¼­´ÂÀÌ·¯ÇÑÁõ°¡¼¼°¡¾ÆÁÖÇöÀúÇß´Ù.
ÀÌ¿¡´ëÇؼ­´Â¼¼¼öÀÇ°¨¼Ò,ÅõÀÚÁöÃâÀÇÁõ°¡,°ÇÀü¼º±ÔÁ¤ÀǾàÈ­(¿¹,¸®Åõ¾Æ´Ï¾Æ),À¯·´±â±ÝÀÌÁö¿ø
ÇÏ´ÂÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡´ëÇÑ´ëÃâÁ¦¿Ü(ÀϺÎÁß¾Ó¹×µ¿À¯·´±¹°¡),¶Ç´Â2011³â¿¡ÀϺα¹°¡¿¡¼­°ü½ÉÀ»°¡
Á³´øÀÌÀÚÀ²µî¿©·¯ °¡Áö ¼³¸íÀÌÀÖÀ»¼öÀÖ´Ù.
Á¦5À忹»ê¼öÁö¹×ºÎä
ƯÈ÷½º¿þµ§¿¡¼­´ÂÁö¹æ°ø°øºÎ¹®ÀÇ´ëÃâ¿ä±¸°¡±Ùº»ÀûÀ¸·ÎÅõÀÚÁöÃâ¿¡ÀÇÇØ°áÁ¤µÇ´Âµ¥,ÀÌ°ÍÀÌ
2011³â¿¡¾çÀû±âÁØ°ÅÀÇ16%°¡»ó½ÂÇß´Ù(ÀÌÀüÇ׸ñÂüÁ¶).±×¹è°æ¿¡´ÂÀ̳ª¶óÁö¹æ°ø°øºÎ¹®ÀÌ´ë
ºÎºÐä±Ç½ÃÀåÀ»ÀÌ¿ëÇÑÅ¿µµÀÖ´Ù.
Ãѹ̺ҺÎä¿¡¼­Â÷ÁöÇÏ´ÂÁö¹æ´Ü±â¹ÌºÒºÎäÀǺñÀ²ÀÌ2003³â15%¿¡¼­2008³â26%,2011³â34%·Î
½ºÆäÀÎÀÇ°æ¿ì,ÀÚÄ¡Áö¹æ(AutonomousCommunities)ÀǺÎä°¡°è¼ÓÇؼ­±ÞÁõÇÑ(¾çÀû±âÁØ+16%)¹Ý
Áõ°¡Çѵ¶ÀÏ(2011³âÁö¹æºÎ¹®¸¸³õ°íº¸¸éEUÆò±ÕÀº13%,Áö¹æ´Ü°èÀÇ°æ¿ì8%)¶ÇÇѴܱâºÎä Áõ
¸é,À̳ª¶óÀÇÁö¹æ°ø°øºÎ¹®ºÎä´Â½ºÆäÀÎÁ¤ºÎ°¡µµ(province)¹×ÁöÀÚüÀǺÎä»ç¿ëÀ»Á¦ÇÑÇϱâÀ§
°¡°¡°ÆÁ¤µÇ´Â»óȲÀÌ´Ù.
ÇØ2011³â¿¡ÃëÇÑƯ´ÜÀÇÁ¶Ä¡(°æ»ó¼öÀÔ´ëºñºÎäºñÀ²ÀÌ75%¸¦ÃÊ°úÇÏ´ÂÁö¹æ´ç±¹¿¡´ëÇؼ­´Â´ëÃâ
±ÝÁö¹×Àç±ÝÀ¶Á¦ÇÑ)°¡È¿°ú¸¦º¸¾Æ½ÇÁúÀûÀ¸·Î1.4%°¨¼ÒÇß´Ù.½ºÆäÀÎÀÇÁö¹æ(region)¿¡°üÇؼ­¸»ÇÏ
84
À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÇÁö¹æÀçÁ¤£üDexia-CEMR£üSummer 2012£ü
85

86ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°