ÃÑ 152ÆäÀÌÁö

35ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

Ư Áý
Áö¹æÀçÁ¤ ÁöÃâÀÇ ½ÇÅÂ¿Í ´ëÃ¥
³â 6,618¾ï¿øÀÌ´ø °ÍÀÌ 2003³â¿¡´Â 1Á¶
»ê¿¡´Â 31¾ï¿ø°ú 2003³â¿¡´Â 34¾ï¿øÀ¸·Î ¸Å
9,244¾ï¿øÀ¸·Î 2.91¹è Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù.
¿ì Àû°Ô Æí¼ºµÇ¾î ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
ÃâÀÚ±ÝÀº 1997³â 3,928¾ï¿øÀÌ´ø °ÍÀÌ
¿¹¼ö±Ý¿ø¸®±Ý »óȯÀº 1997³â 11¾ï¿ø¿¡ ºÒ
2001³â 8,289¾ï¿øÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù°¡, ´Ù¼Ò
°úÇÏ´ø °ÍÀÌ 2002³â 556¾ï¿øÀ¸·Î °è¼Ó Áõ°¡
°¨¼ÒÇÏ¿© 2003³â 5,347¾ï¿øÀ¸·Î 1.36¹è Áõ°¡
ÇÏ¿´´Ù°¡ 2003³â¿¡´Â 327¾ï¿øÀ¸·Î °¨¼ÒÇÏ¿´
ÇÏ¿´´Ù.
º¸ÀüÀç¿øÀº ÁÖ·Î Â÷ÀÔ±Ý ¿ø±Ý°ú ±â¾÷ȸ°è
±âŸ ³»ºÎ°Å·¡´Â °¨°¡»ó°¢ºñ¿Í ´ç±â ¼øÀÌ
¿Í ¿¹±ÝÀºÇà µî Â÷ÀÔ±Ý »óȯ, Â÷°ü»óȯ, ±â
ÀÍ, Àû¸³±ÝÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î Àִµ¥, 1997³â
Ÿ ÇØ¿Ü乫 »óȯÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ´Âµ¥, 1997³â
3,105¾ï¿øÀÌ´ø °ÍÀÌ 2001³â±îÁö´Â °è¼Ó Áõ
1Á¶ 6,417¾ï¿ø¿¡¼­ 2000³â 1Á¶ 8,185¾ï¿øÀ¸
°¡ÇÏ¿© 5,635¾ï¿øÀ̾úÀ¸³ª, 2002³â °¨¼ÒÇß´Ù
·Î °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í 2002³â 3Á¶ 2,802
°¡ 2003³â 5,169¾ï¿øÀ¸·Î ´Ù½Ã Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù.
¾ï¿øÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù°¡ 2003³â¿¡´Â 2Á¶
1,043¾ï¿øÀ¸·Î ´Ù¼Ò °¨¼ÒÇÏ¿´´Ù.
¥³. ºÎ¹®º° Áö¹æÀçÁ¤ÁöÃâÀÇ
³»ºÎ°Å·¡´Â 1997³â 1Á¶ 5,986¾ï¿øÀÌ´ø °Í
Àý°¨¹æ¾È
ÀÌ 2003³â¿¡´Â 10Á¶ 7,945¾ï¿øÀ¸·Î 6.75¹è
³ª Áõ°¡ÇÏ¿© ¼¼ÃâÇÕ°è¿¡¼­ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÀ²µµ
3.2%¿¡¼­ 10.8%·Î ±ÞÁõÇÏ¿´´Ù.
1. ±â´Éº° ¼¼ÃâÀÇ È¿À²¼º Áõ´ë¹æ¾È
±âŸƯº°È¸°è ÀüÃâ±ÝÀº ȸ°è°£ ÀüÃâ?ÀÔ
¿¡ ÀÇÇØ ÃÑ°è¿Í ¼ø°è°£ ¸¹Àº º¯È­°¡ ³ªÅ¸³ª
1) ÀϹÝÇàÁ¤ºñÀÇ Àý°¨¹æ¾È
´Âµ¥, 1997³â 471¾ï¿øÀÌ´ø °ÍÀÌ 2000³â¿¡´Â
Áö¹æÀÚÄ¡´ÜüÀÇ °æ»óÀû °æºñ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â
ÀüÇô ¾ø´Ù°¡ 2003³â ¿¹»êÀº 3Á¶ 2,123¾ï¿ø
ÀϹÝÇàÁ¤ºñ¿¡¼­ ÀÔ¹ý ¹× ¼±°Åºñ¿ëÀº Å©°Ô
À¸·Î ±× ±Ô¸ð°¡ ¸Å¿ì Å©³ª ¼ø°è·Î °è»êÇϸé
Àý°¨Çϱ⠾î·ÆÁö¸¸, ÀϹÝÇàÁ¤Àº ÀÚÄ¡´ÜüÀÇ
±× ±Ô¸ð°¡ Å©°Ô °¨¼ÒÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
³ë·Â ¿©ÇÏ¿¡ µû¶ó °¡´ÉÇÏ´Ù°í ÆǴܵȴÙ.
±â±ÝÀüÃâ±ÝÀº
2002³âºÎÅÍ
³ªÅ¸³ª´Âµ¥
ÀϹÝÇàÁ¤ ºñ¿ëÀ» Àý°¨Çϱâ À§ÇØ °¡Àå ¸Õ
2003³â¿¡´Â 1Á¶ 5,534¾ï¿øÀ̳ª µÈ´Ù.
Àú °í·ÁµÇ´Â °ÍÀÌ Àοø°¨Ãà µîÀ» ÅëÇÑ ÀΰÇ
±³À°ºñƯº°È¸°è ÀüÃâ±ÝÀº ±× ±Ô¸ð°¡ ¸Å¿ì
ºñ Àý°¨À̳ª, ÀÌ´Â Çö Âü¿©Á¤ºÎ°¡ ¹àÈù ¹Ù
Å«µ¥, 1997³â 1Á¶ 1,575¾ï¿øÀÌ´ø °ÍÀÌ 2003
¿Í °°ÀÌ Çö½Ç¼ºÀÌ ¾ø´Â ¹æ¾ÈÀ̸ç, µû¶ó¼­
³â¿¡´Â 5Á¶ 4,757¾ï¿øÀ¸·Î 4.73¹è³ª Áõ°¡ÇÏ
ÀϹÝÇàÁ¤¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¹°°ÇºñÀÇ Àý°¨¹æ¾ÈÀÌ
¿´´Ù. 2000³â±îÁö´Â 1Á¶ 1,000¾ï¿ø´ë¿¡¼­ ´ä
°­±¸µÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
º¸»óŸ¦ º¸ÀÌ´Ù°¡ 2001³âºÎÅÍ ±ÞÁõÇϱ⠽Ã
¾ÆÁ÷±îÁö Áö¹æÀÚÄ¡´ÜüÀÇ Á¤º¸È­ »ç¾÷ÀÌ
ÀÛÇß´Ù.
Á¤ÂøµÇÁö ¸øÇØ, ÃʱâÈ­ »ç¾÷¿¡ ¸¹Àº ÅõÀÚÀç
¿¹Å¹±ÝÀº 1997³â 824¾ï¿øÀÌ´ø °ÍÀÌ 2001
¿øÀÌ ¼Ò¿äµÇÁö¸¸, ÀüÀÚÁ¤ºÎ°¡ ±¸ÇöµÇ¸é, Á¾
³â 1,307¾ï¿ø±îÁö Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù°¡ 2002³â ¿¹
38

35ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°