총 273페이지

환산한다. 여기에서 국민 건강, 교육, 기후, 환경 등에 대한 화폐 가치 환산표 자료가 지침에 참조
자료로 제공되어 있다. (위의 예에서 국민의 고등 교육 학위 1개당 유로 가치를 표로 제공하여 10인의
고등 교육 학위 획득이 사회경제적으로 몇 유로의 효용을 발생시키는지를 수량화할 수 있다.) 이
환산표 자료는 다음 부분에서 상세히 살펴보도록 하겠다. 일곱 번째 단계에서는 전 단계에서 화폐
가치로 환산한 투자 효과를 가지고 비용-효용 분석을 시행한다. 여덟 번째 단계에서 외부효과를 포함하여,
해당 사업이 프랑스 영토 내에 발생시키는 비화폐적 효과들을 분석한다. 마지막으로, 사회경제적
평가 항목들과 관련해 어떤 불확실성과 리스크가 있는지를 분석한다.
2.사회경제적효과의화폐가치환산
사회경제적 효과의 화폐 가치 환산을 위한 참조 자료를 보면, 총 9개의 시트 항목이 있다. 첫 번째
시트에서 화폐 가치 연도를 설정한다. 두 번째 시트에서는 모든 값을 설정된 연도의 화폐 가치로
환산하기 위해 아래 표와 같이 디플레이션 수치(Deflation factor)를 산출한다.
디플레이션수치표
항목
단위
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2014년
2014년유로화
유로화로십억
2,086
2,026
2,065
2,111
2,117
2,129
2,150
가치GDP(A)
유로
명목GDP(B)
십억유로
1,992
1,936
1,995
2,058
2,089
2,117
2,150
디플레이션수치(B/A)
0.955
0.956
0.966
0.975
0.987
0.994
1.000
예를 들어 어떤 값을 2015년 가치로 옮기고자 했을 때, 2011년의 디플레이션 수치는 당해연도의
2014년 유로화 가치 환산 GDP 대비 명목 GDP의 비율로 구할 수 있으며, 이렇게 구한 2011년
디플레이션 수치로 2015년 디플레이션 수치를 나누어주면 2011년도의 명목 가치를 2015년 명목
가치로 바꿀 수 있는 배수 계수(multiplicator)를 구할 수 있다. 이 배수 계수는 나머지 시트에서
건강, 기후, 환경, 시간, 소음, 학위의 화폐 가치를, 사용자가 첫 번째 시트에서 설정한 화폐 가치
연도의 유로화 값으로 통일해서 표기할 수 있도록 계산에 활용된다.
‘건강’시트의연도별사건과화폐환산한사회경제적가치(2023-2028)
기준연도:2015,
2023
2024
2025
2026
2027
2028
단위:1천유로
생명의가치
3,480
3,527
3,580
3,635
3,694
3,712
인생에서1년의가치
133
135
137
139
142
142
중상의가치
522
529
537
545
554
557
경상의가치
70
71
72
73
74
74
따라서 ‘건강’ 시트에서 2023년 한 생명의 가치는 2015년 화폐 가치로 따졌을 때 3백4십8만 유로
(약 49억원), 인생에서 1년의 가치는 1십3만3천유로(약 1억 9천만원)로 제시되고 있음을 알 수 있다.
179

현재 포커스의 아래내용들은 동일한 컨텐츠를 가지고 페이지넘김 효과및 시각적 효과를 제공하는 페이지이므로 스크린리더 사용자는 여기까지만 낭독하시고 위의 페이지이동 링크를 사용하여 다음페이지로 이동하시기 바랍니다.